即時新聞

犀利中式早餐英文

中國人的中式早餐比較多元化,像北方的豆漿、燒餅、油條,港式腸粉、蘿蔔糕,英文要怎麼說呢?
蒸餃 Steamed dumplings  饅頭 Steamed buns/Steamed bread
小籠包 Small Steamed bun

油條 Fried bread stick  燒餅 Clay oven rolls; Sesame pancakes

卦包(割包) Steamed sandwich
煎包 steam-fried bun

鍋貼 pan-fried dumpling; potsticker
韭菜盒    Fried leek dumplings
飯糰 Rice roll
蛋餅 Egg cake
荷包蛋 Fried egg

豆漿 Soybean milk
米漿 Rice milk
蘿蔔糕: fried white radish patties
腸粉rice noodle rolls
炒麵fried noodles
炒米粉 fried rice noodles
涼麵Cold noodles
豬血湯 pig blood soup
貢丸湯 pork ball soup
粥 congee










-瑟希莉英文筆記本站內所有文章歡迎轉貼,但請註明出處及網址-
-轉貼文章,若有侵權,請來信告知,我們將儘快處理-

3 Responses to “犀利中式早餐英文”

  • Unknown says:
    2012年7月22日 上午9:54

    我想用您的 犀利中式早餐&美式早餐 的文章和圖片 做為我在中文課堂上的教學 Please confirm with me then I can use and share your info on my website to teach my students.

    Best regards,


    Jessie

  • 瑟希莉英文筆記本 says:
    2012年7月24日 晚上11:20

    I am glad you like them.
    Yes,you can use them but please remark the articles are from my blog on your website. TKS !

  • 匿名 says:
    2013年2月23日 下午6:06

    Ahaa, its pleasant conversation concerning this post at this place at this web site, I have read all that, so
    at this time me also commenting here.

    Here is my website; GFI Norte

張貼留言

1.瑟希莉英文筆記本|犀利英文怎麼說,歡迎多留言,可以幫自己網站打廣告~
2.需要瑟希莉英文筆記本 回覆,請勿使用匿名留言[可使用名稱/網址,名稱填自己名字,若無網址,請填E-mail]。
3.匿名攻訐、不相干之廣告適用於無條件刪去法,望請海涵:)
4.您可以使用一些 HTML 標記,如:
 <b>粗體</b>, <i>斜體</i>, <a href='網址'>描述文字</a>